Hřebík není šroub. Pomlčka
není spojovník.
Kromě toho, že dnešní online komunikace bývá zkratkovitá, je taky často plná chyb. Ve WhatsApp, Messenger atd. je to běžné, protože se s tím většinou nemažeme a často píšeme v rychlosti, a ne úplně soustředěni. Tam by ale jakékoliv naše gramatické a stylistické chyby měly zůstat. V e-mailu, textech na obalu nebo firemní tiskovině se jimi chlubit opravdu nechcete. Například pomlčka a spojovník jsou dva podobné znaky, které se donekonečna zaměňují, protože jejich použití záleží na konkrétním případě.
Pomlčku použijeme pro
• vyjádření rozsahu („máme otevřeno 8–16“)
• spojení („Praha–Brno“)
• víceslovná spojení („Hradec Králové – Plzeň) – pozor, zde s mezerou
• oddělovač větných celků („Nebudete-li si vědět rady – což není žádná katastrofa – zkuste najít radu na internetu.“)
Spojovník použijeme pro
• přídavná jména („černo-bílá“)
• podstatná jména („ping-pong“)
• příjmení („Curie-Skłodowska“)
• místní jména a části („Ostrava-Jih“)
• víceslovná místní jména a části („Hradec Králové – Moravské Předměstí“) – pozor, zde s mezerou
• oddělení spojky („chcete-li“)
• části slova („tří- a pětibarevná“)
• dělení slov – když druhá část slova spadne na další řádek
Mimochodem pomlčka se na klávesnici jako takové nenachází, ale napíšete ji ideálně klávesovou zkratkou Alt + 150. Český jazyk není jednoduchý. Pokud si obecně nejste jisti v kramflecích, zkuste zejména pravidla českého pravopisu, která najdete i online. Minimálně se trochu rozkoukáte a možná zjistíte, že už roky sekáte hrubky a nevíte o tom 😊 Začít můžete na webu Ústavu pro jazyk český: https://prirucka.ujc.cas.cz/
Stoprocentní jistotou při řešení jakýchkoliv textů je oslovení profi jazykového korektora, se kterým dosáhnete perfektního výsledku.