Royal Spa Wafers

Design krabičky pro
lázeňské oplatky.

Díky výrobci lázeňských oplatek, společnosti Strojírny Chrášťany a.s., se kterým jsme již delší dobu pracovně v kontaktu, jsme se na doporučení dostali k návrhu krabiček na exportní lázeňské oplatky. Design krabičky u nás objednalo Ministerstvo průmyslu a obchodu. Plánem bylo představit tento tradiční český výrobek na asijském světadílu, konkrétně v Číně. Měli jsme za úkol vytvořit takový návrh, aby design krabičky na lázeňské oplatky podpořil smysl tradice a historie výroby oplatek v Česku. A samozřejmě naši rodnou hroudu reprezentoval co nejlepším možným způsobem.

Představení lázeňských oplatek
světu.

Asijský trh ale není stejný jako ten náš a má svá specifika. Věděli jsme, že pro tento design krabičky bude třeba zvolit lehce odlišný přístup, aby byl obalový design přístupnější tamějšímu spotřebiteli. Chtěli jsme, aby produkt působil stále jako česká originalita, ale zároveň si půjčoval i něco z kultury země, do které míří. Pro tenhle účel jsme vybrali cestu výraznějšího povrchového zušlechtění papíru, na které jsme zvolili poměrně velkorysou porci zlaté fólie. Ta se objevuje hned v několika prvcích vizuálu. Obalu propůjčuje zdobnost a luxus, který je podpořený i tmavším fialovým pozadím s jemnými vzory. Jelikož oplatky putovaly v tomto obalu poprvé mimo Evropu, použili jsme na design krabičky výrazné zobrazení oplatek, abychom je vizuálně představili hned na první pohled.

Lázeňské oplatky jsou v asijském světě opravdu velkou neznámou, takže bylo potřeba zvolit grafiku, která bude místním pocitově dobře sedět. Můžu říct, že jsme rozhodně nešlápli vedle.

Miroslav Scheiner
projektový manažer MPO

Krabička na
lázeňské oplatky.

Zlatá ražba na obalu vyšla skvěle. Na veletrhu proběhlo představení nového designu krabičky i s ochutnávkou, a následoval prodej v Číně. Příjemným bonusem na takové zakázce je, když vám v balíku přijdou vzorky k nafocení. Nejdříve precujete v rukavičkách a pečlivě vše naaranžujete, vyfotíte, retušujete. Po dobře odvedené práci pak můžete obsah za odměnu všechen sníst.

Ohodnoťte tento náš projekt na Behance

← Zpět na portfolio

Obalum – obaly & branding. Turnovská 21, Mnichovo Hradiště.

Přejít nahoru